英語など外国語話者の人とLINEでメッセージをやりとりするとき、
外国語ができなくても、無料の同時通訳機能を使って会話することができます。
今回はその方法をご紹介します。
完成形のイメージ
↓ こんな感じで、会話を即座に英訳、逆に英語は日本語訳してくれます
LINEに通訳を付ける手順
「LINE英語通訳」を検索して友達になる
「LINE英語通訳」を検索して、友達に追加します。
これはLINEの公式アカウントです。
ロゴはこちらの画像のようなのになります。
友達に追加した直後は、以下のような画面になります。
グループ（トークルーム）を作って、相手と「LINE英語通訳」の2人を招待する
何でもいいので、グループ（トークルーム）をつくって、
そこに、英語を話される相手と、「LINE英語通訳」さんを招待します。
すると、最初の完成形イメージでご紹介したような会話ができるようになります。
一度に多言語の通訳は招待できないみたい
複数の言葉で一度に通訳できるか試してみました。
「LINE中国語通訳」さんも同じグループに招待したのですが、
後から追加された通訳さんは、秒で強制退会させられました。
（こちらは最初と同じ画像です）
こんなことを調べた経緯
お客様の事務所を訪問していて、たまたま居合わせた方から、
「LINEのメッセージを英語に翻訳したい」というご相談を受けました。
翻訳なら普通にGoogle翻訳などのアプリを使えばいいです。
でも、そんなに簡単な事情ではなくて。
香港の人とLINEでメッセージをやり取りしたいけど、
そのやり取り全てを英語に翻訳してコミュニケーションしたいということで。
いちいち翻訳してLINEに貼り付けて…なんてやっていたら、大変です。
で、色々調べてみると、LINEを1対1のチャットにするのではなく、
グループチャットにして、そこに「翻訳者」を招待するという方法が見つかりました！
困っておられたのでダメモトで調べてみたのですが、
方法はあるもんですね。
こんないい方法が見つかりました！
いいですね。これ。
初めて知りました。
他にも韓国語、中国語（繁体字）もあるので、
積極的に使ってみると世界が広がると思います。